الفصل 1: جنون بين السطور - العودة

"فانغ يوان، سلم لي سيكادا الربيع والخريف بهدوء وسأمنحك موتًا سريعًا!"

"أيها العجوز فانغ اللعين، توقف عن المقاومة، اليوم اجتمعت جميع الفصائل الكبرى للعدل لتدمير عرين الشيطان الخاص بك. هذا المكان محاط بشباك لا مفر منها، هذه المرة سيتم قطع رأسك بالتأكيد!"

"فانغ يوان، أيها الشيطان اللعين، فقط لأنك أردت أن تصقل سيكادا الربيع والخريف، قتلت آلاف الأشخاص. لقد ارتكبت جرائم لا تُغتفر وفظيعة!"

"أيها الشيطان، قبل 300 سنة أهنتني، سلبت نقاء جسدي، قتلت عائلتي بأكملها وأبادة تسعة أجيال من نسلي. منذ تلك اللحظة وأنا أكرهك بحقد شديد! اليوم أريدك أن تموت!"

...

كان فانغ يوان يرتدي رداءً أحمرًا داكنًا ممزقًا يُظهر آثار معارك شرسة، وشعره الأشعث يتطاير في الهواء كشاهد على المعركة الطاحنة. جسده كان مغطى بجروح غائرة تنزف دماءً غزيرة، لكن عينيه كانتا تتقدان بإصرار غريب. نظر حوله ببطء، وكأنه يستعرض ساحة المعركة للمرة الأخيرة.

الأردية الدموية التي يرتديها كانت تلوح برقة في نسيم الجبل العليل، كأنها أعلام حرب ترفرف في وداع أخير. الدم الطازج كان يتدفق بغزارة من جروحه العميقة، ليشكل بركةً داكنة تحت قدميه، شاهدةً على شراسة القتال الذي خاضه.

من كل جانب، كان الأعداء يحيطون به كذئاب جائزة، عيونهم تتلألأ بالانتظار والترقب. لم يكن هناك مخرج، ولا مهرب. المصير كان واضحًا كالشمس في كبد السماء: فانغ يوان سيموت هنا، في هذا المكان، في هذه اللحظة. لكن حتى في وجه الموت، بدا وكأنه يقف شامخًا، كأنه يحدق في القدر نفسه دون خوف.

فهم فانغ يوان وضعه بوضوح، ولكن حتى في وجه الموت لم يتغير تعبيره، بل بقي هادئًا.

نظراته كانت ساكنة، عيناه مثل برك ماء عميقة في بئر، عميقة لدرجة أنه يبدو أنها لا تنتهي.

الفصائل الكبرى من المسار الصالح التي كانت تحيط به لم تكن فقط من الشيوخ ذوي الخبرة، بل أيضًا من الأبطال الشباب الموهوبين. حول فانغ يوان المحاصر بشدة، كان البعض يصرخ، والبعض يضحك ساخرًا؛ كانت هناك عيون تتلألأ بالضوء، والبعض كان يمسك بجراحه وينظر بخوف.

لم يتحركوا؛ الجميع كان حذرًا من الهجوم الأخير لفانغ يوان.

استمرت هذه اللحظة المتوترة لمدة 6 ساعات حتى حلول المساء، حيث ألقت الشمس أشعتها على جانب الجبل. في تلك اللحظة، بدا المكان وكأنه يحترق.

فانغ يوان، الذي كان صامتًا مثل تمثال طوال الوقت، استدار بجسده ببطء.

استيقظت مجموعة المحاربين فجأة وتراجعت جميعًا خطوة كبيرة إلى الوراء.

بحلول الآن، كانت الصخور الجبلية الرمادية تحت قدمي فانغ يوان قد تلطخت باللون الأحمر العميق. بسبب فقدان الكثير من الدم، أصبح وجهه شاحبًا كالميت؛ في ضوء غروب الشمس، كان له فجأة لمعان رائع.

نظر فانغ يوان إلى الشمس وهي تغرق خلف الأفق، وابتسم ابتسامة هادئة مليئة بالحكمة. ثم همس بصوته الهادئ الذي يحمل في طياته تجربة قرون: "تغرب الشمس فوق الجبل الأزرق، ويطل قمر الخريف برفقة نسيم الربيع. الصباح يزهر كخيط حرير رقيق، والليل يهبط كثلج صامت. النجاح أو الفشل... في النهاية، عندما تنظر إلى الوراء، لن يبقى شيء سوى الذكريات."  

بينما قال هذا، ظهرت ذكريات حياته السابقة على الأرض أمام عينيه.

كان في الأصل عالمًا صينيًا على الأرض وصل إلى هذا العالم بالصدفة. عاش حياة صعبة لمدة 300 سنة ومر بـ 200 سنة أخرى؛ حوالي أكثر من 500 سنة من حياته مرت في غمضة عين.

الكثير من الذكريات التي كانت مدفونة في أعماق قلبه بدأت تعود إلى الحياة، تنبت أمام عينيه.

"لقد فشلت في النهاية." تنهد فانغ يوان في قلبه بعاطفة، ولكن دون ندم.

هذه النتيجة النهائية كانت شيئًا قد توقعه. عندما اتخذ قراره في البداية، كان قد أعد نفسه لهذا.

أن تكون شيطانًا يعني أن تكون بلا رحمة وقاسيًا، قاتلًا ومدمرًا. لا مكان لك في السماء أو الأرض – أن تتحول إلى عدو للعالم، ولا تزال تواجه العواقب.

'إذا كانت سيكادا الربيع والخريف التي صقلتها للتو فعالة، فسأظل شيطانًا في حياتي القادمة.' مع هذه الفكرة، لم يستطع فانغ يوان إلا أن يضحك بصوت عالٍ.

"أيها الشيطان الشرير، ما الذي تضحك عليه؟"

"كونوا حذرين جميعًا، الشيطان سيشن هجومًا قبل لحظاته الأخيرة!"

"أسرع وسلم سيكادا الربيع والخريف!"

اندفعت مجموعة المحاربين إلى الأمام؛ في هذه اللحظة، مع دوي عالٍ، تم ابتلاع فانغ يوان في موجة عمياء من الطاقة.

...

كان المطر الربيعي يهبط بهدوء على جبل تشينغ ماو.

كان الوقت متأخرًا في الليل، وكان نسيم خفيف يهب مع المطر الخفيف.

ولكن جبل تشينغ ماو لم يكن مغطى بالظلام؛ من الجانب إلى أسفل الجبل، كانت عشرات الأضواء الصغيرة تتلألأ مثل شريط مضيء.

هذه الأضواء كانت تشع من المباني العالية، على الرغم من أنه لا يمكن القول إنها تضاهي عشرة آلاف ضوء، إلا أنها كانت لا تزال بضعة آلاف في العدد.

كانت قرية جو يوي تقع على الجبل، مما أعطى الجبل الواسع والوحيد لمسة غنية من الحضارة البشرية.

في وسط قرية جو يوي كان هناك جناح فخم. كانت هناك مراسم كبيرة تُقام في هذا الوقت، وكانت الأضواء أكثر إشراقًا من أي وقت مضى، تشع بالبهاء.

"أيها الأسلاف، ارحمونا! ندعو أن تجلب هذه المراسم العديد من الشباب الموهوبين والأذكياء، مما يجلب لأسرهم دماء جديدة وآمالًا!" كان رئيس عشيرة جو يوي يبدو في منتصف العمر، وكان شعره الذي كان على الجانبين رمادي ويرتدي أردية بيضاء احتفالية، راكعًا على الأرض البنية الصفراء. كان جسده مستقيمًا ويداه مضمومتين، وعيناه مغلقتان بإحكام وهو يصلي بإخلاص.

كان يواجه صندوقًا أسود طويلًا؛ كانت هناك ثلاث طبقات على الصندوق، جميعها تحتوي على ألواح تذكارية للأسلاف. على جانبي الألواح كان هناك بخور نحاسي، والدخان يتصاعد.

خلفه كان هناك أكثر من 10 أشخاص راكعين بنفس الطريقة. كانوا يرتدون ملابس بيضاء فضفاضة احتفالية، وكانوا جميعًا شيوخ العشيرة، أعضاء مهمين، وأولئك الذين يتمتعون بسلطة كبيرة.

بعد الانتهاء من الصلاة، انحنى رئيس عشيرة جو يوي بخصره ويداه تضغطان على الأرض وسجد. عندما اصطدم الجبين بالأرض البنية الصفراء، كان يمكن سماع دقات خفيفة.

خلفه، تابع الشيوخ وأعضاء العشيرة المهمون بجدية وهدوء.

مع ذلك، امتلأت القاعة بدقات خفيفة حيث اصطدمت الرؤوس بالأرض.

عندما انتهت المراسم، بدأ الحشد بالنهوض ببطء من الأرض والمشي بصمت خارج المعبد المقدس.

في الممر، سمعت تنهدات ارتياح من الحشد من الشيوخ وبدأت الأجواء بالاسترخاء. بدأ صوت المناقشة يرتفع ببطء.

"الوقت يمر بسرعة، في غمضة عين، مر عام كامل."

"المراسم السابقة تبدو وكأنها حدثت بالأمس، ما زلت أتذكرها بوضوح."

"غدًا هو افتتاح المراسم الكبرى السنوية، أتساءل أي دماء جديدة للعشيرة ستظهر هذا العام؟"

"آه، أتمنى أن يظهر بعض الشباب الموهوبين. لم تظهر عشيرة جو يوي عبقريًا منذ ثلاث سنوات الآن."

"أتفق. قرى باي وشيونغ في السنوات الأخيرة ظهر فيها بعض العباقرة الموهوبين. خاصة ذلك الباي نينغ بينغ من عشيرة باي، موهبته الطبيعية مرعبة."

لم يكن واضحًا من الذي ذكر اسم "باي نينغ بينغ"، ولكن وجوه الشيوخ بدأت تظهر القلق.

كانت مؤهلات الصبي رائعة؛ في فترة قصيرة من سنتين من التدريب، كان قد وصل بالفعل إلى المرتبة الثالثة من ترتيب سادة الغو.

في جيل الشباب، يمكن القول إنه الأكثر تميزًا. حتى أن الجيل الأكبر يمكن أن يشعر بالضغط من هذا الشاب الواعد.

مع مرور الوقت، سيصبح حتمًا عمود عشيرة باي. على الأقل سيصبح أيضًا محاربًا قويًا بشكل مستقل. لم يشكك أحد في هذه الحقيقة.

"ولكن بالنسبة للشباب الذين سيشاركون في المراسم هذا العام، ليس كل الأمل مفقود."

"أنت محق، في جانب فانغ تشي ظهر شاب عبقري. كان قادرًا على البدء في الكلام بعد ثلاثة أشهر، والمشي بعد أربعة. في سن الخامسة كان قادرًا على قراءة الشعر، يبدو ذكيًا بشكل استثنائي، وموهوبًا بشكل خاص. يا للأسف أن والديه ماتا مبكرًا، والآن يتم تربيته من قبل عمه وعمته."

"نعم، هذا الشخص لديه حكمة في سن مبكرة، ويحمل أيضًا طموحات كبيرة. في السنوات الأخيرة سمعت أعماله: جيانغ جينغ جيو، يونغ مي وجيانغ تشينغ زي، يا له من عبقري!"

كان رئيس عشيرة جو يوي آخر من غادر المعبد الأثري. بعد إغلاق الباب ببطء، سمع المناقشات التي كانت تدور في الممر بين شيوخ العشيرة.

عرف على الفور أن الشيوخ كانوا يناقشون الشاب المعروف باسم "جو يوي فانغ يوان" في تلك اللحظة.

كرئيس للعشيرة، من الطبيعي أن يهتم بالشباب البارزين والمتميزين. ويحدث أن فانغ يوان كان الأكثر لفتًا للانتباه بين الصغار.

أظهرت التجربة أن أولئك الذين لديهم ذاكرة فوتوغرافية في سن مبكرة، أو أولئك الذين يمتلكون قوة يمكن أن تنافس البالغين، أو لديهم مواهب كبيرة أخرى، جميعهم لديهم مؤهلات استثنائية في الزراعة.

'إذا أظهر هذا الطفل إمكانيات من الدرجة الأولى، مع العناية الجيدة يمكنه حتى منافسة باي نينغ بينغ. حتى لو كان من الدرجة الثانية، في المستقبل يمكن أن يصبح أيضًا رمزًا لعشيرة جو يوي. ولكن مع هذا النوع من الذكاء المبكر، نسبة الدرجة الثانية ليست كبيرة، ولكن من المحتمل جدًا أن يكون من الدرجة الأولى.' مع هذه الفكرة، ابتسم رئيس عشيرة جو يوي ببطء.

على الفور، مع سعاله، واجه شيوخ العشيرة وقال: "الجميع، الوقت متأخر، لمراسم الافتتاح غدًا يجب أن تستريحوا جيدًا الليلة وتهتموا بمستويات طاقتكم."

عند كلماته، بدا الشيوخ مندهشين. نظروا إلى بعضهم البعض مع لمسة من الحذر في أعينهم.

كلمات رئيس العشيرة كانت تعني الخير، ولكن الجميع عرف ما كان يقصد توصيله.

كل عام للتنافس على هؤلاء الشباب العباقرة، كان الشيوخ يتقاتلون فيما بينهم إلى درجة احمرار الآذان ونزيف الرؤوس.

يجب أن يبقوا مستريحين ويعيدون شحن أنفسهم حتى يأتي الغد حيث يبدأ التنافس.

خاصة مع ذلك "جو يوي فانغ يوان"، الذي أحتمالية كون إمكانياته من الدرجة الأولى كبيرة جدًا. دون احتساب حقيقة أن والديه كانا متوفيين، وأيضًا أنه كان واحدًا من اثنين فقط من أحفاد فانغ تشي المتبقين. إذا تمكن أحد من الحصول عليه وإدخاله إلى خط عائلته، مع العناية الجيدة والتدريب، يمكنه تأمين مئة عام من الازدهار!

"ومع ذلك، سأقول ما يجب قوله أولاً. عندما تتنافسون، افعلوا ذلك بإنصاف؛ لا يُسمح بالحيل والمؤامرات، أو الإضرار بوحدة العشيرة. يرجى تذكر هذا، جميعكم!" أوصى رئيس العشيرة بصرامة.

"لن نجرؤ، لن نجرؤ."

"سنحتفظ بهذا في أذهاننا."

"إذًا هذه ليلة سعيدة، اعتنوا بأنفسكم."

تفرق شيوخ العشيرة ببطء مع أفكار عميقة.

بعد وقت قصير، أصبح الممر الطويل هادئًا. نسيم المطر الربيعي هب عبر النافذة، وسار رئيس العشيرة بخفة نحو النافذة.

على الفور، استنشق الهواء الرطب الطازج للجبل، كم كان منعشًا.

كان هذا الطابق الثالث من البرج؛ نظر رئيس العشيرة خارج النافذة. كان يمكنه رؤية نصف "قرية جو يوي" بأكملها.

حتى لو كان الوقت متأخرًا في الليل، كانت معظم المنازل في القرية لا تزال تضيء الأضواء، وهو أمر غير معتاد.

غدًا هي مراسم الإيقاظ، وهي تؤثر على مصالح الجميع. نوع من الأجواء المثيرة والمتوترة قد غلف قلوب أفراد العشيرة، وبالتالي بشكل طبيعي لم يستطع الكثير من الناس النوم جيدًا.

"هذه هي آمال مستقبل العشيرة." مع الأضواء الكثيرة التي ترقص في عينيه، تنهد رئيس العشيرة.

في نفس اللحظة، كانت عينان صافيتان تنظران بهدوء إلى نفس الأضواء التي تتلألأ في الليل، مليئة بمشاعر معقدة في الداخل.

"قرية جو يوي، هذا قبل 500 سنة؟! يبدو أن سيكادا الربيع والخريف عملت حقًا...' نظر فانغ يوان بهدوء، واقفًا بجانب النافذة، يسمح لمطر الريح أن يصطدم بجسده.

استخدام سيكادا الربيع والخريف هو عكس الزمن. في تصنيفات الغو العشر الكبرى، احتل سيكادا الربيع والخريف المرتبة السابعة، وبالتأكيد لم يكن مجرد مخلوق عادي.

باختصار، هي القدرة على الولادة من جديد.

'باستخدام سيكادا الربيع والخريف ولدت من جديد، عدت إلى زمن 500 سنة مضت!' مد فانغ يوان يده، نظره مثبت على راحتي يديه الشابتين والناعمتين، ثم أغلقهما ببطء، متمسكًا بحقيقة هذا الواقع بكل قوته.

صوت المطر الخفيف الذي يضرب بلطف على حافة النافذة يملأ أذنيه، أغمض عينيه ببطء، وفتحهما بعد فترة طويلة. تنهد، "500 سنة من الخبرة، تبدو حقًا كحلم."

لكنه عرف ذلك بوضوح: هذا بالتأكيد ليس حلمًا.